Muhammad Yunus describes Humanistic Capitalism as a socially conscious business world where investors are content to recoup their investments but do not expect additional dividends. ويصف محمد يونس مفهوم الرأسمالية الإنسانية باعتباره عالم الأعمال الواعي اجتماعيًا، والذي في إطاره يقبل المستثمرون باسترداد استثماراتهم، وفي نفس الوقت لا يتوقعون الحصول على أرباح إضافية.
In 2006, Dr. Muhammad Yunus of Bangladesh was awarded the Nobel Peace Prize for the establishment of Grameen Bank, a community development bank that lends money to poor people, especially women in Bangladesh. في عام 2006، مُنح الدكتور محمد يونس من بنغلاديش بجائزة نوبل للسلام لإنشاء بنك جرامين، بنك التنمية الاجتماعي والذي يُقرض الأموال للفقراء، خصوصًا النساء في بنغلاديش.
In particular the outstanding success of the work of Muhammad Yunus in Bangladesh with the Grameen Bank from its inception in 1976, has led to the attempts to spread microenterprise credit schemes around the world. لا سيما النجاح المبهر لأعمال محمد يونس في بنجلاديش مع بنك جرامين، فلقد أدى ذلك إلى بروز محاولات لنشر خطط ائتمان المشروعات الصغيرة في جميع أنحاء العالم.
This prompted the subsequent scholars and practitioners in microfinance, such as Muhammad Yunus of Grameen Bank and Fazle Hasan Abed of BRAC, to abandon the cooperative approach in favour of more centralised control and service delivery structures. وهذا ما دفع العلماء والممارسين اللاحقين في مجال التمويل الأصغر، مثل محمد يونس من بنك جرامين وفاضل حسن عابد من براك، إلى التخلي عن النهج تعاوني لصالح الهياكل توصيل الخدمة سلطة أكثر تمركزًا.
جوال إصدار